译文
菊花开了又落了,日(ri)子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回(hui)来。悠悠明月照在帘子上(shang),随风飘飘然。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不(bu)能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女(nv)儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
云层黑沉(chen)沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
大江悠悠东流去永不回还。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
我提着一壶酒(jiu),满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
33、旦日:明天,第二天。
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
遗(wèi):给予。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
(50)族:使……灭族。