译文
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
此江之水(shui)若能变为一(yi)江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟(zao)台。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
我直想(xiang)乘风上天去质问天公,可是这(zhe)(zhe)天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪(shan)闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
莫学那自恃勇武游侠儿,
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
⒀乡(xiang):所在。
阑干:横斜貌。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
(49)尊:同“樽”,酒器。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。