译文
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上(shang)对我的信任,南北江(jiang)畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过(guo)的。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而(er)难、以忍耐。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
原野的泥土释放出肥力,
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
身影迟滞在楚关的月下,心(xin)却飞往秦塞云中。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
月光照进思妇的门帘,卷(juan)不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
魂魄归来(lai)吧!
当暮色降临,我醒来了,才知道(dao)人已远去,
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
将:将要。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
③盍(hé):通“何”,何不。