译文
请问你来此为了何故？你说为开山辟地买斧。
贞元十九年，子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位，又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪，他也被按例贬出京城当刺史，还未到任，又被依例贬为永州司马。身处清闲之地，自己更加刻苦为学，专心诵读，写作诗文，文笔汪洋恣肆，雄厚凝练，像无边的海水那样(yang)精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
我(wo)年轻的时候带着一万多的士(shi)兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋，而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。
看到鳌山灯彩，引起了仙人流泪，
我回报天(tian)帝说：路途漫长啊，又叹日暮时不早。学做诗，枉有妙句人称道。长空(kong)九万里，大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息，将我这(zhe)一叶轻舟，直送往蓬莱三岛去。
水流东海总不满溢，谁又知这是什么原因？
谷口呼呼刮大风，大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时，唯我帮你分忧虑(lv)。如今富裕又安乐，你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风，大风旋转不停息。当年担惊受怕时，你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐，将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停，刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死，刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
但是由于钟爱此山，如何才有求取仙法的途径？
刚刚走(zou)出长安东门，寒风直射铜人的眼珠里。
万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。
走过桥去看见原野迷人的景色，云脚在飘动山石也好像在移动。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中，
何必吞黄金，食白玉？
不吝惜很多钱去买一把好刀，用貂皮大衣换酒也算得上豪迈，
注释
③王：周襄王。宰孔：周襄王的使臣。宰，官名。孔，人名。胙（zuò）：古代祭祀时供的肉。
17、方：正。
⑮牛斗：指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际，牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华，说是宝剑之气上冲于天，在豫东丰城。张华派雷为丰城令，得两剑，一名龙泉，一名太阿，两人各持其一。张华被诛后，失所持剑。后雷焕子持剑过延平津，剑入水，但见两龙各长数丈，光彩照人。见《晋书．张华传》。后常用以为典。
⑸望乡处：远望故乡的地方，指站在大庾岭处。
（16）东鲁：指颜阖（hé）。《庄子·让王》：“鲁君闻颜阖得道人也，使人以币先焉。颜阖守陋闾，使者至曰：‘此颜阖之家与？’颜阖对曰：‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰：‘恐听者谬而遗使者罪，不若审之。’使者反审之，复来求之，则不得已。”
8.闲雅：亦作“娴雅”，从容大方。