译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐(le)的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
己酉(you)年的端午那天,天公(gong)不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个(ge)汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟(zhou),借以凭吊远古英雄屈原的灵魂(hun)。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙(sha),经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身(shen)躯。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
注释
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
14.并:一起。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
持:用。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。