译文
孤灯暗淡照着窗外(wai)冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
莫学那自恃勇武游侠儿,
居延城外胡人正在狩(shou)猎,白草连天大火漫天燃烧。
我是古(gu)帝高阳氏的子(zi)孙,我已去世的父亲字伯庸。
巫阳回答说:
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新(xin)打扫庭院中的小路,松竹才是我的家(jia)。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上(shang),一条板桥斜横(heng)。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
远远望见仙人正在彩云里,
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。