译文
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊(yang)逃跑之后,立即去(qu)补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里(li)的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢(ne)?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化(hua)全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明(ming)媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
昆虫不要繁殖成灾。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
⑦襦:短衣,短袄。