译文
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的(de)第二家乡。
青苍的山峰展(zhan)列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之(zhi)嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟(yin)咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
为何错砍(kan)女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
江上的燕子都(du)明白我的茅屋过于低小,因此(ci)常常飞到这里筑巢。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西(xi)洲(与她相聚)。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
平:公平。
6.遂以其父所委财产归之。
21.欲:想要
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。