译文
白云低垂,水摇空城(cheng),白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗(bo)。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天(tian)凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要(yao)回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们(men)在灯前欢声笑语(yu)。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任(ren)务已完成,何不今日回家走。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
手拿宝剑,平定万里江山;
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
注释
《还自广陵》秦观 古诗:这是作者从广陵回家乡高邮的路上写的诗。广陵,现在的江苏省扬州市。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
⑶虚阁:空阁。
(44)君;指秦桓公。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
⒀夜永:夜长也。