译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉(chen)重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就(jiu)已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
车马驰(chi)骋,半是旧官显骄横。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔(kuo)平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清(qing)静谧古今不变。醉酣敞开(kai)貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
夜深了,说话的声(sheng)音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
那里就住着长生不老的丹丘生。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
几度:虚指,几次、好几次之意。
⑷漠漠:浓密。
⑨凭栏:靠着栏杆。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。