译文
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我(wo)心力交瘁,奉命驱策百(bai)姓更让我感到悲哀。
人生(sheng)在世,无法称心如意,不如披头散(san)(san)发,登上长江一叶扁舟。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石(shi)和岩缝中(zhong),美(mei)妙(miao)的花香浓郁芬芳。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
注释
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
(2)傍:靠近。
尽:都。