译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
假如不是跟他梦中欢会呀,
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊(xun)已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
尽管现在战乱结束了,但是回到故(gu)乡也还会感到悲哀。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙(sha)洲。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后(hou),故五十弦有断弦之意
注释
(5)障:障碍。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
遂:终于。
自照:自己照亮自己。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。