译文
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
云层黑沉(chen)沉的,像是要下雨,水波动荡生(sheng)起了烟雾。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
将军向(xiang)宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都(du)拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
把人甩来甩去作游戏,最(zui)后扔他到不见底的深渊。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物(wu)摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散(san),可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只(zhi)有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘(qiu)?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
选自《龚自珍全集》
(19)戕(qiāng):杀害。
(43)悬绝:相差极远。
足:通“石”,意指巨石。
77. 乃:(仅仅)是。