译文
洼地坡田都前往。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和(he)你分别。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元(yuan)振《宝剑(jian)篇》那样充满豪气(qi)的诗篇,但却不遇明主,长期(qi)羁旅在外虚度华年。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速(su)吸取天地灵气。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
早听(ting)说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
小伙子们真强壮。
注释
宫前水:即指浐水。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。