译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分(fen)外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔(tao)滔的长江水,不声不响地向东流淌(tang)。
雁声凄厉远(yuan)远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
来欣赏各种舞乐歌唱。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了(liao),到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走(zou)了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
注释
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
③江浒:江边。