译文
钱塘江边,吴山脚下,正(zheng)值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
山的景致不同与寻常,尚且能待人(ren)来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相(xiang)成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心(xin)中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种(zhong)幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡(jun)金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
半夜里做梦,神魂飞(fei)渡重洋。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑦暇日:空闲。
昂昂:气宇轩昂的样子。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。