译文
上帝既降(jiang)下天命,为何王者却不(bu)谨慎修德?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑(xiao)而不答,心里却一片轻松坦(tan)然。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于(yu)落花之间。
溪柴烧的(de)小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没(mei)有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便(bian)?
注释
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。