译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛(zhu)光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她(ta)们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
你我争拿十千钱(qian)买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
于是使得天下的父母都改变(bian)了心意,变成重女轻(qing)男。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华(hua)丽的织成更加鲜艳。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
6、文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
胜:平原君赵胜自称名。
⑵禁门:宫门。
55.胡卢:形容笑的样子。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。