译文
人(ren)生短暂古往今来终归如(ru)此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
真是苦啊生长(chang)在这驿站旁边,官(guan)府强迫我去拉驿站的行(xing)船。
石岭关山的小路呵,
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
返回故居不再离乡背井。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻(wen)所未闻了。
这里尊重贤德之人。
潮水涨平了沙路,远(yuan)处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
⑵策:战术、方略。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。