译文
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
我们俩同是天涯沦落的可悲人(ren);今日相逢何必问是否曾经相识!
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云(yun)边。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰(chi)千余里。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多(duo)少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停(ting)?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几(ji)座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
(11)闻:名声,声望。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
23、且:犹,尚且。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
4.华阴令:华阴县县官。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。