译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我眼前的(de)这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来(lai)一首《梁园歌》。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
当年我自(zi)己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从(cong),代宗(zong)以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门(men)之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
注释
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
(81)知闻——听取,知道。
惨淡:黯然无色。
五伯:即“五霸”。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
草具:粗劣的食物。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。