译文
回忆当年歌舞欢聚(ju)的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总(zong)是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆(jing)蛮。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已(yi)知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好(hao)像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
不料薛举早死,其子(zi)更加猖狂。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋(diao)亡一空。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理(li)这类案件的人,不应再根据(ju)以前的意见处理。谨发表上面的意见。
注释
3. 是:这。
⑨不仕:不出来做官。
耳:语气词。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
矜育:怜惜养育