译文
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上(shang)吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
在这苍茫的洞庭湖岸(an)边(bian),你我相傍分别系着小舟。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解(jie)太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读(du)书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇(pian)行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
注释
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
状:样子。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。