译文
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不(bu)能缺失。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我很惭愧,当我年轻(qing)的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英(ying)雄豪杰建下大功(gong)。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
何(he)不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高(gao)照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点(dian)水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
为何贤子竟伤母命,使(shi)她肢解满地尸骨?
注释
皇灵:神灵。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
竟:最终通假字
美我者:赞美/认为……美