译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月(yue)飞到边陲的胡天。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗(gang)峦。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
太阳呀月亮,你们(men)每天都从东方升起(qi)。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎(zen)么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
晏子做(zuo)齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
注释
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
12.唯唯:应答的声音。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”