译文
人(ren)生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客(ke)朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月(yue)轮转,来往像穿梭。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品(pin)味。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤(yuan)名难以洗雪?
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
出塞(sai)后再入塞气候变冷,
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续(xu)入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
(2)幽谷:幽深的山谷。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。