译文
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
年华老(lao)(lao)去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当(dang)年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己(ji)去河边洗衣服。老虎从山上跑了下(xia)来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望(wang)让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕(yan)子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
扉:门。
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
29、倒掷:倾倒。
⑦未款:不能久留。
(15)执:守持。功:事业。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑷寸心:心中。