译文
乘单车想去慰问边关,路经的(de)属国已过居延。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子(zi)在轻快穿梭。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
然而我住在这里,有许多值得(de)高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十(shi)五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不(bu)一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。