译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异(yi)常安静;我靠着窗户,含愁望(wang)秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
不知自己嘴,是硬还是软,
因为(wei)卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子(zi)随着清风的吹动相互击打着。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
徒然听到传说,海外还有九(jiu)(jiu)州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
(24)有:得有。
⑥潦倒:颓衰,失意。
每于:常常在。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
⑶君:指征夫。怀归:想家。