译文
爱耍小性子,一急脚发跳。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮(bang)。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
今日一定要一醉(zui)方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情(qing)也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外(wai)鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他(ta)在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
⑷与:给。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。