译文
今日生离死别,对泣默然无声;
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
在景色萧索的秋天里,我(wo)独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅(niao)袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分(fen)外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
骄(jiao)傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖(zu)母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二(er)人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止(zhi)侍养祖母而远离。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
注释
茅斋:茅草盖的房子
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。
59、滋:栽种。