译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
要趁着身(shen)体健康努力加饭加餐,在佳人(ren)歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
那些下拜迎接大官长(chang)上的繁文缛节(jie)已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉(chen)重。一觉醒来(lai),眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都(du)要符合潮流。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
臣子听说物有族类(lei)相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
沦惑:沉沦迷惑。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
①九日:指九月九日重阳节。
③泊:博大,大的样子。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。