译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难(nan)攻占。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京(jing)。
天气刚刚变暖,时而还(huan)透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里(li)空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落(luo)叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去(qu)年种下的旧病。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士(shi)以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
花:比喻国家。即:到。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
空:徒然,平白地。
一时:同一时候。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。