译文
我将回什么地方啊?”
在开国初年,有个乔山人(ren)善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过(guo)高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见(jian)了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说(shuo)道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
登(deng)临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下(xia)田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
还有其他无数类似的伤心惨事,
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
⑹北楼:即谢朓楼。
⑦元自:原来,本来。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
浔阳:今江西九江市。