译文
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我曾(zeng)经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将(jiang)军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开(kai)始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩(jian)侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄(nong)清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名(ming),浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
注释
(37)丹:朱砂。
咸:副词,都,全。
②潮平:指潮落。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
⑵炯:遥远。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。