译文
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
暮春时节,眺望江面,风雨连(lian)天(tian)。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜(du)鹃,在月夜里孤苦哀啼。
长叹息你们这些君(jun)子,莫贪图安逸碌(lu)碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直(zhi)之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技(ji)艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另(ling)一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
你不要下到幽冥王国。
注释
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
⑴扬州:今江苏省扬州市。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。