译文
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去(qu);太湖之南碧草如茵,绵延万里。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还(huan)(huan)有晴。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
魂魄归来吧!
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
杜陵老(lao)头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
往昔我们在长安(an)醉眠花柳,与王公贵胄们同杯(bei)喝酒。
注释
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
(13)易:交换。