译文
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密(mi)约,难(nan)以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多(duo)次令人肠断,但都与这次,截然不同!
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
到了曲沃这个地方后(hou)心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡(ji)无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
二十年来历经沧桑患难相同,今(jin)天忽然歧路分别各自西东。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
一旦天子垂顾,加以佛拭(shi)之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
(25)凯风:南风。
洛(luò)城:洛阳城。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。