译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
望帝那美好的(de)(de)心灵和(he)作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
白龙改换常服(fu),变化为鱼,被渔翁豫且制服。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
你可曾见到昔日马家的住宅,如(ru)今已(yi)成为废弃的奉诚园!
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横(heng)卧,娇态可掬,惹人怜爱。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映(ying)的光芒万丈……
注释
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。