译文
用什么(me)下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情(qing),有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边(bian),不常住在这里。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居(ju)委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓(diao),只能白白羡慕被钓上来的鱼。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参(can)天,飘挂流云。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落(luo)叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
5.炼玉:指炼仙丹。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
弮:强硬的弓弩。
⑸怎生:怎样。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。