译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
空对(dui)秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
迅猛的江风掀起我(wo)的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
我如今跌落(luo)在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
古(gu)道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
深巷中传(chuan)来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
你(ni)会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
妹妹们争着嘲弄(nong)我,又悲又羞泪水涟涟。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守(shou)卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
注释
创:开创,创立。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。