译文
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾(zeng)受你恩惠(hui)怎能无语。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
当今之世(shi)有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在(zai)草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱(you)我们山中的松桂,欺骗我们的云(yun)崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
在深山中送走了好友(you),夕阳落下把柴门半掩。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛(jing)逸彩流光。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
(18)忧虞:忧虑。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
[33]比邻:近邻。
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”