译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚(gun)流。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
大田宽广不(bu)可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
自被(bei)摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣(yi),铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
告诉管家心理话,说(shuo)我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
今天终于把大地滋润。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背(bei)着精(jing)坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
注释
78.计:打算,考虑。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
⑷直恁般:就这样。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。