译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳(yang)西下已经暮色苍茫。
象故侯流落为(wei)民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺(he),我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
我此时的心情不好,白(bai)白辜负了重阳佳节。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
白天(tian)无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样(yang)吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄(xiong)雌相随飞翔在原始森林之间。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
斜月朦胧(long)江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
注释
⑿阜(fu):大,多。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
苟能:如果能。
⑵走马:骑马。
涵煦:滋润教化。
烈风:大而猛的风。休:停息。