译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣(yi)。
蜀国卧龙(long)空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
四季交替春天降临(lin),太阳是多么灿烂辉煌。
让我只急得白发长满了头颅。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
友情深厚,把所有的客套(tao)礼仪放在(zai)一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子(zi)修在空寂的树林之中。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
(21)乃:于是。
4、说:通“悦”。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。