译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游(you)览就要及早去。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕(rao)转。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月(yue)而(er)归。炉火隔彻天地,柴烟中红(hong)星乱闪。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
金石可镂(lòu)
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂(lie),寒泉(quan)石上流。
注释
⑴阮郎归:词牌名。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。