译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞(fei)去,
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
何时才能(neng)枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列(lie)着琳琅满(man)目的珠玉珍宝,家家户户都存满了(liao)绫罗绸缎,争相比奢华。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使(shi)您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没(mei)说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化(hua)作花儿在庭院树间穿飞。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
9.顾:看。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
东:东方。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。