译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就(jiu)纷纷下落。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过(guo)小舟。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君(jun)王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉(zhuo)摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍(bei)增离情。什么时候能够(gou)再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。
仇雠:仇敌。
(10)后:君主
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。