译文
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只(zhi)见风雨中残枝败(bai)叶纷纷飘落。
也许(xu)饥饿,啼走路旁,
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我(wo)们共起山盟海誓。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
已经错过才(cai)想起追(zhui)问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个(ge)白了头发的(明朝的)遗民。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
②河,黄河。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
浑是:全是,都是。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
兰舟:此处为船的雅称。
(5)其:反诘语气词,难道。