译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进(jin)(jin)入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自(zi)大并且夸张,于是就(jiu)指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
生民心:使动,使民生二心。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
于:比。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
⑵昼已昏:天色已黄昏。